We thank Dr. Tadaomi A. Miyamoto and Dr. Koho J. Miyamoto for their interest in our work. We share their perception that the use of pH-stat management during cardiopulmonary bypass (CPB) for cardiovascular surgery in neonates confers neurologic protection compared with the use of α-stat management during CPB. 1–3However, we do not agree with their theory that α-stat management during CPB cooling “primes the system” for neuronal apoptosis after deep hypothermic circulatory arrest. This theory is based on their selective interpretation of caspase-8 data in our study and altered brain bioenergetics data in other studies. 4,5 

First, we cannot conclude that caspase-8 was elevated following α-stat CPB cooling. Although caspase-8 was elevated in Western blot analysis, as the authors point out, we did not find increased caspase-8 by immunohistochemistry or enzyme assays in the same brain specimens. Thus, the evidence for caspase-8 elevation was not conclusive. Moreover, we observed no functional impairment, histopathologic damage, or caspase-3 activation following deep hypothermic CPB using α-stat management.

Second, the experimental evidence for brain energetic failure during α-stat CPB cooling is conflicting. During α-stat CPB cooling, adenosine triphospate is preserved and cerebral hemoglobin oxygenation increases. 6Whereas early work suggested cytochrome aa3reduction during α-stat CPB cooling (supporting the idea of bioenergetic failure), recent work refutes the validity of these cytochrome aa3measurements. 2,7,8 

In summary, our interpretation of the literature is that pH-stat management for CPB provides neurologic protection for neonates through multiple mechanisms, but α-stat management does not, in and of itself, induce neurologic injury.

1.
Kurth CD, O’Rourke MM, O’Hara IB, Uher B: Brain cooling efficiency with pH-stat and alpha-stat cardiopulmonary bypass in newborn pigs. Circulation 1997; 96: 358–63
2.
Kurth CD, O’Rourke MM, O’Hara IB: Comparison of pH-stat and alpha-stat cardiopulmonary bypass on cerebral oxygenation and blood flow in relation to hypothermic circulatory arrest in piglets. A nesthesiology 1998; 89: 110–8
3.
Priestley MA, Golden JA, O’Hara IB, McCann J, Kurth CD: Comparison of neurologic outcome after deep hypothermic circulatory arrest with alpha-stat and pH-stat cardiopulmonary bypass in newborn pigs. J Thorac Cardiovasc Surg 2001; 121: 336–43
4.
Ditsworth D, Priestley MA, Loepke AW, Ramamoorthy C, McCann J, Staple L, Kurth CD: Apoptotic neuronal death following deep hypothermic circulatory arrest in piglets. A nesthesiology 2003; 98: 1119–27
5.
Aoki M, Nomura F, Stromski ME, Tsuji MK, Fackler JC, Hickey PR, Holtzman DH, Jonas RA: Effects of pH on brain energetics after hypothermic circulatory arrest. Ann Thorac Surg 1993; 55: 1093–103
6.
Kurth CD, Steven JM, Nicolson SC: Cerebral oxygenation during pediatric cardiac surgery using deep hypothermic circulatory arrest. A nesthesiology 1995; 82: 74–82
7.
Hiramatsu T, Miura T, Forbess JM, Du Plessis A, Aoki M, Nomura F, Holtzman D, Jonas RA: pH strategies and cerebral energetics before and after circulatory arrest. J Thorac Cardiovasc Surg 1995; 109: 948–57
8.
Sakamoto T, Jonas RA, Stock UA, Hatsuoka S, Cope M, Springett RJ, Nollert G: Utility and limitations of near-infrared spectroscopy during cardiopulmonary bypass in a piglet model. Pediatr Res 2001; 49: 770–6