Installation on operating table and access by the two portholes.